Rápido y furioso 2
Después de dejar escapar al fugitivo y ex-convicto Dom en la primera entrega, el ex-policía Brian escapó de Los Ángeles con una orden de captura en su contra a nivel nacional, termina mudándose a Miami para comenzar una nueva vida, desde entonces ha pasado un año. Allí hace nuevos amigos como Tej Parker , un ex-corredor; y Jimmy , un preparador de autos; así como Suki, otra popular corredora. Brian es ahora conocido por el nombre "Campeón", debido a sus habilidades al volante. Compite en carreras callejeras para ganar dinero mediante apuestas, usando los conocimientos que aprendió como ex-miembro del ahora disuelto grupo de Toretto.
Una noche, después de ganar una carrera, Brian es capturado por agentes de aduana de EE.UU. mediante un ESD en forma de gancho, es disparado por el agente Markham. Tras su detención, el agente del FBI Bilkins le ofrece un trato para participar en una investigación conjunta de la Aduana con el FBI, a cambio de limpiar los antecedentes que tiene desde que escapo de Los Ángeles. La operación consiste en carreras callejeras, pero al ver que ni la aduana ni el FBI tienen un corredor experimentado, Brian le dice a Bilkins que él lo seleccionará por su cuenta.
Brian y Bilkins viajan a Barstow, California, para reclutar a Roman Pearce, un antiguo amigo de Brian que había estado 3 años en la cárcel y se encuentra con arresto domiciliario y que a su vez odia y culpa a Brian por su situación actual. Brian convence a Roman para que se una a él en la misión a cambio de que sean perdonados sus crímenes y eliminarle su dispositivo del tobillo. Regresan a Miami, donde se les informa sobre su misión: haciéndose pasar por corredores callejeros, entran al servicio de un despiadado narcotraficante argentino, Carter Verone, embarcado en un asunto de lavado de dinero y narcotráfico. Son ayudados por Mónica Fuentes, una agente de aduanas infiltrada desde hace un año en la red de Carter y con quien mantiene una relación amorosa. Para su misión, Brian y Roman usan dos autos modificados.
El dúo participa en una carrera de prueba a través de Miami para recuperar un paquete dentro de un Ferrari incautado en un deposito de botes a 30 minutos de donde están y que hay que entregar a Verone, sin saber que sus autos están equipados con dispositivos de localización GPS que proporcionan al equipo de Markham su ubicación. Al llegar al deposito donde está el Ferrari y tomar el paquete, son arrinconados por Markham y su compañero, que piensan que están huyendo de la misión. Roman molesto por la presencia de Markham saca su pistola y abre fuego sobre los hombres del FBI y después el dúo se escapa hacia la mansión de Verone, luego son contratados como pilotos por Verone.
Después de salir de la mansión de Verone el dúo va al taller de Tej, donde Jimmy les informan acerca de los dispositivos de localización GPS que llevan en sus autos y descubren que también están siendo perseguidos por los secuaces de Verone, Enrique y Roberto , por lo que Román decide distraerlos incendiando el parabrisas del auto de estos, logrando que él y Brian escapen de ellos. Después el dúo se reúne con el equipo de la policía de aduanas y el FBI. Roman se enfrenta con Markham por la interferencia de éste con la misión. Después de que la situación se calma, Brian le dice a Bilkins y a Markham que el plan de Verone para evadir el dinero es usar su jet privado y escapar, pero también sospecha que algo anda mal con el rol de Mónica en la misión y también para molestia de Brian, Markham le revela a Román como Brian traiciono a Bilkins en Los Ángeles y como dejó escapar a Dominic Toretto. después de salir de la reunión Brian y Roman tiene una pequeña discución para saber más acerca del escape de Toretto por parte de Brian, pero este se niega a decirle lo que paso y luego discuten sobre la misión ya que por poco Markham hace que los descubran, por lo que ambos deciden buscar autos nuevos.
Para conseguir autos nuevos retan a los corredores Korpi y Darden otros dos pilotos que querían entrar a trabajar para Verone a una carrera de relevos por equipos. A pesar de tener motores más pequeños. al inicio de la carrera Roman falla en ganarle a Darden mientras que Brian logra ganar la carrera usando el Nitro, derrotando a Korpi en el último segundo y toman posesión de los dos autos.
Esa noche, Brian y Roman se encuentran con Verone en su club nocturno, donde Verone tortura al Detective Whitworth para que le diera una ventaja de 15 minutos para mantener a la policía lejos de su operación. Ellos reportan este informe a sus superiores a la mañana siguiente, pero Brian sospecha que esta misión se les va a ir de las manos, debido a que Markham está en contra de ellos, junto con la información secreta dicha por Mónica que el punto de entrega es en una pista de aterrizaje aislada y que Verone quiere que el dúo sea ejecutado después de la carrera. Como solución a estos problemas, Brian y Roman tienen sus propios planes. Después de eso, Tej y su banda modifican los autos que los usaban Korpi y Darden y tienen listos a todos los corredores callejeros para el día siguiente.
En el día de la misión, Brian y Roman comienzan el transporte de bolsas de lona con el dinero de Verone con Enrique y Roberto. Antes de la ventaja de 15 minutos se encuentra, el detective Whitworth decide llamar a la policía para realizar la detención, resultando en una persecución a alta velocidad por toda la ciudad, en medio de la persecución la policía utiliza nuevamente el ESD, sin embargo Roman consigue esquivar el disparo, pero Brian no corrio con la misma suerte y fue impactado nuevamente, el auto empieza a detenerse pero Brian sale por la ventana y logra quitarlo del auto antes que se activara y luego lo lanza contra una patrulla de policía. El dúo lleva a la policía a un almacén, donde decenas de corredores callejeros y de camionetas de todoterreno desorienta a la policía. Tras la carrera, la policía logra detener los autos de Brian y Roman sólo para descubrir que eran conducidos por Tej y Suki.
Cuando Brian se acerca al punto de destino, Enrique le dice que haga una desviación fuera de la pista de aterrizaje. Mientras tanto, Roman se deshace de Roberto con un asiento eyector improvisado impulsado por el nitrógeno. En el aeropuerto, agentes de aduanas habían rodeado el avión y el convoy de Verone, sólo para descubrir que fueron engañados en una maniobra de señuelo, mientras Verone se encuentra en un astillero a varios kilómetros de distancia. Como sabía que Mónica era un agente encubierto desde un principio, le dio la información incorrecta sobre el lugar de destino. Cuando Brian llega al punto de entrega y descargan las bolsas de dinero, pero entonces le pregunta donde esta el resto del dinero y Brian le dice que en el otro auto, que estaba en camino, entonces Verone ordena desaserse de los autos y de Brian, justo cuando Enrique se prepara para matarlo, Brian intenta activar el asiento eyector para salvarse, pero por desgracia se averió, sin embargo cuando todo parecía perdido Roman aparece repentinamente y entre ambos acaban con Enrique. Verone escapa a bordo de su yate privado, pero Brian y Roman utilizan el auto para saltar por una rampa a gran velocidad, estrellándose en la parte superior de la embarcación. Brian se golpea en la cabeza, mientras que Roman se rompe el brazo producto del fuerte impacto, sin embargo, Verone se prepara para dispararle al dúo con su escopeta, pero la rápida acción de Brian lo impide con una pistola le dispara en el hombro, dejando malherido a Verone, justo cuando Verone intenta tomar nuevamente la escopeta, Mónica aparece y toma la escopeta y le apunta con ella, argumentándole que esta arrestado y que todo se acabo, finalmente el dúo logra arrestar a Verone y cumplir con el trabajo.
Con sus crímenes perdonados, Brian y Roman reflexionan sobre qué hacer a continuación pensando instalarse en Miami. Cuando Brian menciona abrir un taller, Roman pregunta cómo va a pagar eso y Brian le dice: "Tu bolsillo no está vacío". Roman le revela diciendo: "Y tampoco tenemos hambre", luego de haber tomado una gran suma de dinero y esconderlo en sus pantalones.